home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2006 September / PCWorld_2006-09_cd.bin / v cisle / multidesktop / MegaScale MultiDesktop Manager Setup.exe / FILE / 105 / 1036 / string.txt
Encoding:
Text File  |  2002-12-30  |  3.7 KB  |  83 lines
  1. 1    OK
  2. 2    Annuler
  3. 101    Nouveau Bureau
  4. 102    Langage du MultiDesktop Manager
  5. 103    PropriΘtΘs du MultiDesktop Manager
  6. 104    A propos du MultiDesktop Manager
  7. 105    ExΘcuter
  8. 106    DΘsinstaller MultiDesktop Manager
  9. 107    Installer MultiDesktop Manager
  10. 1029    Bienvenue!
  11. 1030    Merci pour essayer ce programme.
  12. 1031    Cet assistant vous aidera α installer ce programme sur votre ordinateur.
  13. 1032    Lorsque vous n'aurez plus besoin de ce programme, il peut Ωtre complΦtement supprimΘ de cet ordinateur.
  14. 1037    Ce programme n'a pas de fenΩtre principale.
  15. 1038    Lorsque vous aurez fini l'installation, il y aura une ic⌠ne dans le tray.
  16. 1039    Vous pouvez ouvrir un menu dΘroulant en cliquant sur l'ic⌠ne.\nVous pouvez aussi l'ouvrir en effectuant Ctrl-Alt-D.
  17. 1101    &Nouveau Bureau...
  18. 1102    &Langage...
  19. 1103    &PropriΘtΘs...
  20. 1104    &Aide
  21. 1105    A Pr&opos du MultiDesktop Manager
  22. 1106    &Fermer MultiDesktop Manager
  23. 1107    E&xΘcuter...
  24. 1108    &DΘsinstaller...
  25. 10101    Nom du &Bureau:
  26. 10102    Programme du &Shell:
  27. 10103    Conseil 1: Pour naviguer entre les bureaux, utilisez Ctrl-Alt-FlΦche_Gauche ou Ctrl-Alt-FlΦche_Droite
  28. 10104    Conseil 2: Pour ouvrir le menu des opΘrations, utilisez Ctrl-Alt-D
  29. 10105    Conseil 3: Pour exΘcuter une application, utilisez Ctrl-Alt-R
  30. 10201    &Langage:
  31. 10202    &DΘfinir comme langage au dΘmarrage
  32. 10203    CrΘdits pour la traduction
  33. 10204    Translation Copyright ⌐ 2000 Heavymetal\nJe n'ai fait que traduire en franτais.
  34. 10205    Langage au dΘmarrage
  35. 10301    &ExΘcuter le programme automatiquement au dΘmarrage
  36. 10302    &Basculer vers le bureau de dΘpart lorsque le programme est terminΘ
  37. 10401    Ce programme est un freeware.
  38. 10402    S'il vous plaεt, envoyez-moi un E-mail en rΘpondant aux questions suivantes:
  39. 10403     1) Comment et o∙ avez-vous trouvez ce programme ?
  40. 10404     2) Utilisez vous couramment ce programme ? Si oui, pourquoi ?
  41. 10405     3) Si vous ne l'utilisez pas, expliquez aussi.
  42. 10406     4) Quel fonctionnalitΘ devrait Ωtre amΘliorΘe ou ajoutΘe ?
  43. 10407     5) Voulez-vous recevoir des E-mail pour les nouvelles versions du programme ?
  44. 10501    &Programme:
  45. 10503    Vous pouvez Θventuellement exΘcuter le programme avec un compte d'utilisateur spΘcifique
  46. 10504    &Nom Utilisateur:
  47. 10505    &Mot de passe:
  48. 10506    &Domaine:
  49. 10601    DΘsinstaller ce produit effectue les taches suivantes:
  50. 10602    Supprime le raccourci du dossier de dΘmarrage
  51. 10603    Supprime les paramΦtres utilisateur du registre systΦme
  52. 10604    Supprimer le programme de la liste des programmes installΘs
  53. 10605    Ferme ce programme
  54. 10606    Supprimer tous les fichiers de ce programme
  55. 10607    Supprimer le rΘpertoire de ce programme, si il est vide aprΦs l'effacement des fichiers
  56. 10608    Enlever le raccourci dans le dossier des programmes
  57. 10703    &Ajouter le programme α la liste des programmes installΘs
  58. 10704    Ajouter un raccourci dans le &dossier des programmes
  59. 12323    < &PrΘcΦdent
  60. 12324    &Suivant >
  61. 12325    Finir
  62. 20000    Ce programme ne fonctionne que sous NT 4.0 ou plus.
  63. 20001    Ce programme est dΘjα lancΘ. Impossible de lancer une autre instance de l'application.
  64. 20002    Programmes
  65. 20003    Tous les fichiers
  66. 20004    Parcourir
  67. 20005    &Regarder dans:
  68. 20006    &Nom du fichier:
  69. 20007    &Type des fichiers:
  70. 20008    Impossible d'ouvrir le bureau.
  71. 20009    Impossible de changer de bureau.
  72. 20010    Impossible de crΘer le bureau.
  73. 20011    Impossible d'exΘcuter le programme %s.
  74. 20012    Impossible de crΘer le fichier temporaire %s.
  75. 20013    Code d'erreur:
  76. 20014    Impossible de supprimer le fichier %s.
  77. 20015    Impossible d'ouvrir la clef de registre %s.
  78. 20016    Impossible de crΘer la clef de registre %s.
  79. 20017    Impossible de supprimer la clef de registre %s.
  80. 20018    Impossible d'enregistrer une valeur dans la clef de registre %s.
  81. 20019    Impossible de lire la valeur dans la clef de registre %s.
  82. 20020    Impossible de supprimer la valeur dans la clef de registre %s.
  83.